suche navigation

Gemeindenews

Gemeindeverwaltung

Ruggell feiert den Abschluss des Projekts "Vom Tüargga zum Rebel"

Mit einem geselligen Mahl- und Wandertag ist am Samstag, 23. Mai 2026 das Projekt «Vom Tüargga zum Rebel» erfolgreich zu Ende gegangen. Rund 90 Einwohnerinnen und Einwohner aus Ruggell folgten der Einladung der Kulturkommission sowie der Sport- und Freizeitkommission und machten sich gemeinsam auf den Weg nach Eschen.

Bei bestem Sommerwetter führte der Anlass die Teilnehmenden auf verschiedenen Wander- und Velorouten zur Mühle nach Eschen. Dort stand ganz die traditionelle Verarbeitung des Tüargga im Mittelpunkt. Aus dem getrockneten Mais entstand dank des Müllers frisches Ribelmais-Mehl.

Für das leibliche Wohl sorgten der Rebelbolla Club und der Verein Sunntignomittagsschött. Neben Ribel und Grillwürsten genossen die Gäste kühle Getränke und musikalische Unterhaltung durch d’Essaner.

Besonders gross war das Interesse an der Besichtigung der Mühle. Viele nutzten die Gelegenheit, dem Müller bei der Verarbeitung des Tüargga zuzusehen und mehr über die traditionelle Herstellung des Ribelmehls zu erfahren. Als Erinnerung durfte am Ende jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer einen Sack frisch gemahlenes Ribelmais-Mehl mit nach Hause nehmen.

Projekt „Vom Tüargga zum Rebel“
In seiner Ansprache blickte der Vorsitzende der Kulturkommission, Fabian Haltinner, auf die vergangenen drei Jahre zurück. Ein besonderer Dank galt dem Rebelbolla Club, der das Projekt von Beginn an begleitet und unterstützt hatte. Ebenfalls würdigte er die engagierte Mitarbeit der Ruggeller Schulklassen. Die Kinder halfen nicht nur beim Aussäen des Tüargga und beim Basteln von Vogelscheuchen mit, sondern beteiligten sich auch aktiv am gemeinsamen «Tüargga uszüha».

Der Ursprung des Projekts reicht drei Jahre zurück. Damals liess sich die Kulturkommission bei einem Besuch in Eschen von einem ähnlichen Vorhaben inspirieren. Daraus entstand in Ruggell ein generationsübergreifendes Gemeinschaftsprojekt, das Tradition, Brauchtum und Dorfleben miteinander verband. Mit dem Mahl- und Wandertag fand dieses nun einen würdigen und erfolgreichen Abschluss.

Unter www.tourismus.li/rezepte/ finden Sie Rezepte zur Verwendung des Ribelmais-Mehl. 


Veranstaltungen

15. Juni: Bekämpfen der Neophyten

Auch in diesem Jahr führt die Umweltkommission zusammen mit dem Werkhof einen gemeinsamen Einsatz zur Bekämpfung der Neophyten durch. Die positiven Ergebnisse der vergangenen Jahre sind vor Ort gut sichtbar und zeigen, wie bedeutend dieser rund zweistündige Einsatz für den Erhalt unserer Natur ist.

Da die Bekämpfung von Neophyten sehr arbeitsintensiv ist, sind wir auf die Mithilfe vieler Freiwilliger angewiesen. 
Der Anlass findet dieses Jahr wie folgt statt:

Montag, 15. Juni 2026
Treffpunkt beim Werkhof in der Industriestrasse

Bitte kommt nach Möglichkeit mit dem Fahrrad, da die verschiedenen Einsatzorte so am besten erreicht werden können. Falls ihr Gartenhandschuhe besitzt, bringt diese bitte mit.

Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Zum Abschluss des Abends laden die Mitglieder der Umweltkommission alle Helferinnen und Helfer herzlich zu einem gemütlichen Umtrunk und einem feinen Imbiss ein.

In diesem Jahr wird der Anlass bereits zum 13. Mal durchgeführt. Wir bitten euch, uns die Anzahl der teilnehmenden Personen bis spätestens 4. Juni 2026 an alessia.frei@ruggell.li mitzuteilen.

Für euren wertvollen Einsatz zum Schutz unserer Natur danken wir euch herzlich im Namen der Gemeinde Ruggell und der Umweltkommission.

Küefer-Martis-Huus

31. Mai: Smartphone Finger Massage

Wir laden Sie herzlich zur Begleitveranstaltung zur aktuellen Ausstellung "HANDFest" ins Küefer-Martis-Huus ein. 

Der Beitrag lädt Besucher*innen ein, ihr digitales Gerät aus der Hand zu geben und in einer besonderen Atmosphäre eine analoge, sensorische Erfahrung zu machen. „Bezahlt“ wird die Massage mit einem auf dem Smartphone gespeicherten Foto, das für den/die Besucher*in „Verbundenheit“ symbolisiert und temporär im Raum projiziert wird.

Sonntag, 31. Mai 2026
15-19 Uhr
Küefer-Martis-Huus

Weitere Informationen unter www.kmh.li

Veranstaltungen

29. Mai: Jubiläumskonzert Singgruppe

Die Singgruppe Ruggell feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass lädt die Singgruppe herzlich zum Jubiläumskonzert ein: 

Freitag, 29. Mai 2026
18.00 Uhr
Gemeindesaal Ruggell

Die Singgruppe Ruggell freut sich auf viele Besucherinnen und Besucher.

Gemeindeverwaltung

Sonderausstellung "Wirtschaft Liechtenstein" im Landesmuseum

Die Gemeinde Ruggell unterstützt die Sonderausstellung über den wirtschaftlichen Wandel in Liechtenstein und lädt alle Einwohnerinnen und Einwohner von Ruggell zu einem Besuch ins Liechtensteinische Landesmuseum in Vaduz ein. Die Ausstellung ist bis zum 28.2.2027 zu sehen.

Tickets für den Gratis-Eintritt ins Museum können am Empfangsschalter im Rathaus abgeholt werden.

Liechtenstein zählt heute zu den höchstindustrialisierten Ländern der Welt, sein Finanzplatz ist international vernetzt und die Zahl der Arbeitsplätze übersteigt jene der Wohnbevölkerung deutlich. Die Sonderausstellung zeigt, wie rasant und tiefgreifend sich das Land seit dem Zweiten Weltkrieg von einer überwiegend bäuerlich geprägten Gesellschaft zu einem modernen Wirtschaftsstandort entwickelt hat.

Weitere Informationen unter: www.landesmuseum.li

Küefer-Martis-Huus

29. Mai: «Proscht Kultur!»

Ein neues Angebot für alle, die bei einem gemütlichen Plausch mit einem Bier, einem Glas Wein oder einer anderen Erfrischung in den «Firobed» und ins Wochenende gleiten wollen.

Wann: Freitag, 29. Mai 2026, ab 17.00 Uhr
Wo: Im Küefer-Martis-Huus 

Dieser lockere Feierabendanlass soll einmal im Monat ab 17 Uhr Gelegenheit für anregende Gespräche und einen Blick in die jeweils aktuelle Ausstellung bieten.

Weitere Informationen unter: www.kuefermartishuus.li

Veranstaltungen

Tag der Biodiversität: Sensenmähkurs

Willst du wissen, wie man eine Sense richtig „tenglet“ und „wetzt“ und wie man mit der „Sägass“ mäht? Der Kurs unter der Leitung von Sensen-Experte Jürg von Känel wird zwei Mal in der Obrosa durchgeführt.

Freitag, 19. Juni, 7.30 bis 12.00 Uhr
oder
Samstag, 20. Juni, 8.30 bis 14.30 Uhr (kurze Mittagspause)

Die Kosten pro Pesron belaufen sich auf 50 Franken und müssen im Voraus bezahlt werden.

Alle Informationen im angehängten Flyer:

Küefer-Martis-Huus

Gemütliche Strickrunde im Küefer-Martis-Huus

Gemeinsames Stricken mit Irmgard Spalt im Küefer-Martis-Huus. Alle Strickbegeisterten oder solche, die es werden wollen, sind herzlich zum gemütlichen gemeinsamen Stricken bei Kuchen und Kaffee eingeladen. Die Nachmittage werden von der passionierten Strickexpertin Irmgard Spalt betreut.

Termine 2026 freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr: 
17. April, 29. Mai, 26. Juni