Mit der neuen Buslinie 414 des Stadtbus Feldkirch reiste der Feldkircher Stadtrat am Montag, 27. April 2026, nach Ruggell. Bei der Haltestelle Rathaus stiegen die Mitglieder des Ruggeller Gemeinderats zu und gemeinsam ging es weiter bis zur Endstation beim Industriering.

Gemeindevorsteher Christian Öhri zeigte sich erfreut über den Besuch und die starke Beteiligung: „Diese direkte Verbindung ist ein wichtiger Schritt für unsere gemeinsame Zukunft.“ Ruggell hat sich in den letzten Jahren zu einem bedeutenden Wirtschaftsstandort in Liechtenstein entwickelt. Die Lage im Dreiländereck ist ein Vorteil, der dank einer vorausschauenden Verkehrspolitik attraktiv und staufrei erhalten bleiben soll. Auch Feldkirchs Bürgermeister Manfred Rädler betonte die Bedeutung der neuen Verbindung: Sie zeige, wie gut die Zusammenarbeit über die Grenze hinweg funktionieren kann und schaffe grossen Mehrwert auf beiden Seiten.

Beim anschliessenden gemeinsamen Mittagessen nutzten die Mitglieder beider Räte die Gelegenheit für einen intensiven Austausch. An der langen Tafel wurden Themen aus Wirtschaft, Soziales, Finanzen und Gemeindeentwicklung diskutiert – offen, konstruktiv und mit Blick auf weitere gemeinsame Chancen.

Zur Linie 414
Die grenzüberschreitende Verbindung zwischen Ruggell und Feldkirch verkehrt werktags im Halbstundentakt, am Wochenende im Stundentakt. Möglich wurde dieses Angebot durch die enge Zusammenarbeit zwischen der Stadt Feldkirch und der Gemeinde Ruggell sowie dank der wichtigen Unterstützung von LIEmobil. Die Gemeinde Ruggell beteiligt sich mit jährlich 117’000 Franken an der Linie. Das gemeinsame Ziel ist es, den öffentlichen Verkehr gezielt zu stärken, den Pendlerverkehr mit einer guten Alternative zu entlasten und den Freizeitverkehr grenzüberschreitend attraktiver zu gestalten

Eigene Geschichten erzählen, Erfahrungen austauschen, zuhören, persönliche Erinnerungen teilen – das ist die Idee vom ErzählCafé. Erzählen dürfen alle etwas, müssen aber nicht. Zuhören und sich anregen lassen ist ausdrücklich erwünscht.

Donnerstag, 30. April um 14.30 Uhr
Im Restaurant Krone Schellenberg
Gast: Gertrud Kohli

Lust auf Geschichten? Bitte melde dich bei Ann Näff-Oehri, Seniorenkoordination, 423 377 49 36 oder ann.naeff@ruggell.li

Weitere Informationen erhalten Sie im angehängten Flyer.

Wir suchen per Juni 2026 oder nach Vereinbarung eine motivierte und zuverlässige Persönlichkeit als Mesmer/in (60-70%). Dabei sind Sie zuständig für den würdigen organisatorischen Ablauf der kirchlichen Anlässe und liturgischen Feiern. In dieser Position arbeiten Sie eng mit Ihren Vorgesetzten - dem Ortspfarrer und dem Gemeindevorsteher - zusammen.

Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 3. Mai 2026 an Gemeindevorsteher Christian Öhri (christian.oehri@ruggell.li). 

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie im angehängten PDF-Dokument oder unter www.ruggell.li/offene-stellen

Das Naturschutzgebiet Ruggeller Riet sowie das Gebiet
Bangs-­Matschels sind bekannt für die Blüte der Sibirischen
Schwertlilie und laden zu einem einmaligen Naturerlebnis ein. In diesen artenreichen Lebensräumen finden zahlreiche besondere Pflanzen Schutz und viele Tierarten nutzen sie als Rückzugsorte.

Als beliebtes Naherholungsgebiet wird das Riet von vielen Besucherinnen und Besuchern besucht. Dies stellt eine Herausforderung für die heimische Flora und Fauna dar, da oft sensible Gebiete betreten werden. Seit letztem Jahr wird durch die Besucherlenkung und die Beschilderungen vor Ort darauf aufmerksam gemacht, wie diese Gebiete geschützt werden können.

Auf der gemeinsamen Fussexkursion erfahren Sie von Naturwächter Georg Willi, wie wir das Naturschutzgebiet und seine Bewohner schützen können. Zudem besichtigen wir die Beschilderungen vor Ort und lernen von Olivier Nägele vom Amt für Umwelt deren Sinn und Wirkung kennen.

Datum & Zeit:
Freitag, 8. Mai, ab 16.10 Uhr (Dauer ca. 2 Stunden)

Treffpunkt:
Zollamt Ruggell/Nofels
Anreise mit Stadtbuslinie 414 ab Ruggell oder Feldkirch möglich.

Anmeldung
Es wird um eine Anmeldung gebeten an info@ruggell.li,
00423 377 49 20 oder persönlich am Empfang im Rathaus.

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme.
Gemeinde Ruggell und Klimaschmiede Stadt Feldkirch

Der diesjährige slowUp findet am Sonntag, 3. Mai statt. Die Strassen auf der gesamten Strecke sind offiziell von 10.00 bis 17.00 Uhr gesperrt. Zu diesem Familien- und
Sportanlass lädt die Gemeinde Ruggell alle Bewohnerinnen und Bewohner herzlich ein.

Auch in diesem Jahr werden wieder verschiedene Gemeinden beiderseits des Rheins am Anlass mitwirken und ein abwechslungsreiches, familienfreundliches Rahmenprogramm mit Aktivitäten und Unterhaltung für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer anbieten.

Beim Festplatz in Ruggell beim Vereinshaus erwarten Sie neben den bewährten Verpflegungsständen verschiedener Ruggeller Vereine auch zahlreiche Highlights wie Kinderanimation mit Glitzertattoos, der Clown Pompo, Bubble-Soccer, ein Skimboard-Pool, Mausis Softeisstand und Unterhaltung für Jung und Alt.

Für die Veranstaltung wird eine autofreie Rundstrecke von
44 Kilometern eingerichtet. In Ruggell betrifft die Sperrung die Landstrasse von Gamprin kommend bis zur Einmündung «Im Wüerle» sowie den Wüerleweg, die Rheinstrasse, die Rheinbrücke Ruggell-Sennwald, die Industriestrasse bis zum Festplatz, die Kanalstrasse, den Rössleplatz sowie die Giessenstrasse bis zum Küefer-Martis-Huus. 

Diese Strassen werden am Veranstaltungstag von 9.00 bis ca. 17.30 Uhr für den Motorfahrzeugverkehr gesperrt. Umleitungen sind signalisiert und die übrigen Strassen innerhalb des Gemeindegebiets bleiben weiterhin befahrbar.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und hoffen auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher auf dem Festplatz in Ruggell. www.slowup.ch

Das Rathaus sowie die Deponie und Altstoffsammelstelle Limsenegg bleiben am Freitag, 1. Mai 2026 geschlossen.

Am Donnerstag, 30. April schliesst das Rathaus bereits um 16.00 Uhr. Die Deponie und Altstoffsammelstelle Limsenegg ist am Samstag, 2. Mai geöffnet. Das Rathaus öffnet am Montag, 4. Mai zu den gewohnten Öffnungszeiten.

Wir danken für Ihr Verständnis.
Gemeindeverwaltung Ruggell

Zum achten Mal findet in Ruggell der Inline Event Liechtenstein statt. Am gleichen Tag wird auch der Super Sprint Duathlon durchgeführt.

Samstag, 9. Mai 2026, 12 bis 18 Uhr
Start/Ziel: Kreuzung Lettenstrasse / Kirchstrasse / Nellengasse / Langacker
Village mit Festwirtschaft

Die Strecke und Zufahrten sind von 15.00 Uhr bis 18.15 Uhr für den Verkehr gesperrt. Davor und danach sind teilweise Sperrungen mit Durchlasszeiten möglich. Besucherparkplätze sind signalisiert.

Wir freuen uns auf viele Zuschauer an der Strecke. Weitere Informationen unter www.speedskating.li und www.swiss-skate-tour.ch