Die Veranstaltung nimmt Bezug auf den in der Ausstellung präsentierten Kurzfilm, der Hände slowenischer Schüler und Schülerinnen im Alter von 12 bis 14 Jahren zeigt. Engagiert machen die Jugendlichen die Bedeutung der menschlichen Hand sichtbar, indem sie schneiden, zeichnen, mit Schnüren, Nüssen, Löffeln, Strohhalmen und Wattestäbchen arbeiten und mit Papier, Karton, Draht, Holz, Bambus sowie Stühlen bauen.

Der Vortrag findet am 25. Februar 2026 um 19.00 Uhr im Küefer-Martis-Huus statt. Der Einlass beginnt bereits um 18.30 Uhr. Für die Moderation sorgt Dagmar Frick-Islitzer. Anschliessend findet ein Apéro statt. Die Kurzreferate halten: 

Daniel Oehry, Regierungsrat und Bildungsminister;
Jetush Morina, Morina Plattenbeläge AG, Vaduz
und Lukas Beck, Gebr. Beck AG, Triesenberg, Gipser in dritter Generation.

Der TTC-Ruggell lädt am Samstag, 14. Februar 2026 zur Fasnachtswagentaufe in Ruggell ein.  

Um 16.14 Uhr startet die Fasnachtswagentaufe beim Rössle Ruggell. 

Die Mitglieder des TTC-Ruggell freuen sich auf viele Besucher! 

Die Narrenzunft Ruggell lädt am Dienstag, 17. Februar 2026 zum Kinderumzug mit Kinderfasnacht in Ruggell ein.

Um 14.00 Uhr startet der Fasnachtsumzug bei der Pfarrkirche Ruggell. Anschliessend findet die Kinderfasnacht im Gemeindesaal statt.

Die Mitglieder der Narrenzunft freuen sich auf viele Besucher!

Infolge Pensionierung suchen wir per Mai 2026 eine motivierte, sorgfältige und zuverlässige Persönlichkeit als Reinigungsfachkraft (40%). Sie reinigen vorwiegend verwaltungsinterne Räumlichkeiten und sind bereit, ausserordentliche Einsätze im Rahmen der Grundreinigung oder bei Ferienvertretungen zu leisten.

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 28. Februar 2026 an Tatjana Büchel (tatjana.buechel@ruggell.li). 

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie unter www.ruggell.li/offene-stellen

Herzliche Einladung zum Vortrag von Roman Jenal, Rechtsanwalt zum Thema "Erben und Vererben - Nachlass nach eigenen Wünschen regeln": 

Datum: Donnerstag, 19. Februar 2026

Zeit: 18.30 Uhr

Ort:  Gemeindesaal Ruggell

Kosten: Die Teilnahme ist kostenlos

Zur Person:
Roman Jenal ist seit 2016 als Rechtsanwalt in Liechtenstein
zugelassen. Seit 2018 ist er Partner und Rechtsanwalt bei Oberhuber Jenal Rechtsanwälte. Er berät und unterstützt Mandantinnen und Mandanten unter anderem auch zu den Themen Erbrecht und Nachlassplanung.

Anmeldung:
Bitte um Anmeldung bei der Seniorenkoordination Ann Näff-Oehri unter 423 377 49 36 oder ann.naeff@ruggell.li.

Falls ein Fahrdienst benötigt wird, bitte mindestens eine Woche vor dem Anlass die Seniorenkoordination informieren.

Am Samstag, 5. September 2026, findet nach 20 Jahren wieder ein "Rock im Sumpf" statt. Dabei erhalten Bands, Sängerinnen, Sänger oder andere Musikgruppen mit Ruggeller Bezug eine Bühne und sorgen für beste Stimmung auf dem Festplatz.

Du machst deine eigene Musik? Ihr habt eine Band und mindestens jemand von euch wohnt in Ruggell oder ihr habt eure Proberäume in der Gemeinde? Ihr habt am 5. September noch nichts anderes vor und möchtet am "Rock im Sumpf" auftreten?

Dann meldet euch bis zum 22. Februar bei tatjana.buechel@ruggell.li 

In den nächsten Jahren prägen Projekte wie die Fuss- und Veloverkehrsbrücke, das Pflegeheim und das SZU II unsere Gemeinde nachhaltig. Das neue Ruggeller Wimmelbild zeigt auf lebendige Weise aktuelle und geplante Projekte und eröffnet einen neuen Blick auf Ruggell. Die Idee stammt vom Projekt «Feldkirch 2030plus», in dessen Rahmen die Stadt Feldkirch ein ähnliches Wimmelbild umgesetzt und Nachbargemeinden motiviert hat, sich mit ihrem Gemeindebild anzuschliessen.

Das Wimmelbild ist kein Abbild unserer Gemeinde oder eine vollständige Übersicht aller wichtigen Orte in Ruggell. Es konzentriert sich bewusst auf jene Projekte, die unsere Gemeinde heute und in den nächsten Jahren besonders prägen.

Grosse Bauprojekte und Treffpunkte
Einige Bauprojekte wie das Abwasserpumpwerk Widau sind für unsere Gemeindefinanzen bedeutend und fordern die Verwaltung stark, werden im Alltag jedoch kaum sichtbar sein. Andere Vorhaben wie die Fuss- und Veloverkehrsbrücke, das Pflegeheim oder das Schulzentrum Unterland II werden das Ortsbild Ruggells hingegen nachhaltig verändern.

Neben den Bauprojekten setzt das Wimmelbild auch einen Fokus auf weitere Entwicklungen, die wir uns in den nächsten Jahren stellen. So soll sich der Platz beim Musikhaus nach und nach mehr zu einem lebendigen Treffpunkt in unserer Gemeinde entwickeln. Ein weiterer Treffpunkt ist das Küefer-Martis-Huus, das für Kultur und Begegnung steht. Die Kultur soll in Ruggell lebendig bleiben und auch an die kommenden Generationen weitergegeben werden.

Zwischen Wirtschaft und Natur
Unsere Gemeinde hat sich in den letzten Jahren zu einem attraktiven Wirtschaftsstandort entwickelt. Jetzt gilt es, die Gemeinde als attraktiven Standort weiter zu stärken. Gleichzeitig zeigt das Wimmelbild die Bedeutung des angrenzenden Naturschutzgebiets, das Raum zur Erholung bietet und sorgsam geschützt werden muss. Bereits in diesem Jahr wurde eine Besucherlenkung eingeführt, die nun weiter verbessert werden soll.

Malwettbewerb für Kinder
Damit auch die Jüngsten das Wimmelbild entdecken können, gibt es ein Ausmalbild des Wimmelbilds. Dieses kann unter www.ruggell.li/wimmelbild heruntergeladen oder beim Empfang der Gemeindeverwaltung abgeholt werden. Fertig ausgemalte Bilder können bis zum 13. Februar 2026 beim Empfang abgegeben oder an judith.augsburger@ruggell.li gesendet werden. Unter allen Einsendungen werden vier Gutscheine für Ruggeller Restaurants und Geschäfte verlost. Wir freuen uns auf viele kreative Beiträge!

Nach einer zweimonatigen Reorganisations- und Umbauphase bietet die BikeConcept AG seit Anfang November wieder ihren bewährten Service rund um E-Bikes und Velos in frisch gestalteten Räumlichkeiten an.

Winterservice-Aktion bis Ende Februar 2026
Der nächste Frühling kommt bestimmt – und damit die Ruggeller Einwohnerinnen und Einwohner perfekt vorbereitet in die neue Saison starten können, bietet die BikeConcept AG wiederum den Winterservice für E-Bikes und Velos an. Die Gemeinde Ruggell unterstützt diese Aktion mit einem 25-Franken-Gutschein, der im Rathaus abgeholt werden kann. Pro Winterservice kann ein Gutschein eingelöst werden.

Termin bei der BikeConcept AG auf Vereinbarung: 377 51 00 oder office@bikeconcept.li